Search
FRENCH | GERMAN | SPANISH
ITALIAN | CHINESE | ENGLISH

Home | Global Consulting | Business | Tourists | Government Info. | Learn a Language | Students

In a meeting with Spanish executives in Mexico, the president of a U.S. corporation was giving a workshop on teamwork. She explained, in the little Spanish she knew, that she had been in a situation in which her team had not produced. As a result, the actions of the team had caused her great embarrassment. During the speech, the president used the Spanish word "embarazada" to signify "embarrassed" when it actually means "pregnant." Imagine the reaction of the executives from Mexico, when they heard that the actions of the team had caused her a great pregnancy!

WHY USE A PROFESSIONAL?

QUALITY INTERPRETERS

TYPES OF INTERPRETATION

As in the example above, company employees are often substituted for true professional interpreters; as a result, costly mistakes can occur and credibility damaged.

Competent interpreters are therefore invaluable to the success of your event.

We maintain an experienced team of professionals, dedicated to the verbal interpretation of languages by requiring constant training, which consists of study, practical experience, and workshops. Our interpreters have a college degree and 5 years professional experience.

For example, before doing any type of interpretation, our interpreters do a complete study of the vocabulary used and the type of audience that will hear the interpretation by reviewing all scripts and handouts.

Using this method, the audience will understand not only the words spoken but also the context of what is expressed.

Pre-Court Interpreting: Any out of court hearings or interviews.
Judicial Interpreting: In the courtroom with the judge present.
Immigration: Translation of documents and interpretation of hearings etc.
Seminar Interpreting: Addresses and discussions at meetings or small conferences.
Escort Interpreting: Business lunches, real estate appointments, or any two-way communications.
Business Interpreting: Contract negotiations, brochures, advertising, etc.
Community Interpreting: Hospitals, public meetings, social services, etc.
Tour Interpreting: Tours given to foreign tourists, businessmen, etc.

Simultaneous Interpretation | Available Languages | Industry Specializations | Interpretation Equiptment